-
公司：
深圳市桦上煌科技有限公司
手机：
联系人：
陈先生
电话：
地址：
深圳龙岗坂田象角塘工业区2号厂房6楼(南)
产品介绍
本产品出自意大利名师之手,集修角质、洁面、脸部按摩、去死皮、组部护理等多功能于一体！
能有效地对:头部、脸部、背部以及身体各个部位进行护理及按摩. 可根据需要更换配件头,可以对皮肤做美容护理,能有效快速去除老茧、死皮和角质。只需几分钟，您就可以拥有一个富有弹性、洁白、闪亮的肌肤和更健康的身体。即使在家也能轻松享受专业护理。可以堪称“一机在手，美容保健、个人护理样样在行”！
With the Personal Care Kit in hand, you will do all the Health care and Beauty care with skill and ease.
Remove the cutin and smooth tough skin, also for completely skin clean and massage. Tie all the tend and protect in one well-knit unit.
重要事项：
1． 不可用于干燥、粗糙的皮肤，有皮肤病或皮肤过敏的(如粉刺，皮肤伤晒伤等)也不可使用。
2． 使用清洁刷子时对皮肤不要压得太紧，使用时以感到舒适为宜。
3． 在清洁颈部时，护理的时间应比建议的一般时间短些，因此颈部皮肤要比脸部皮肤敏感一些。
4． 定期清洁各配件，以确保最佳的使用效果，和延长使用寿命。
5． 不可让儿童接触配件。
6． 最好使用束发带，避免头发遮住脸部，以防头发缠住旋转中的配件。
Attention:
1． Away from dry, rough, or sensitive skin, and skin with acne or skin be burned-out.
2． Softly and equably massage your skin with the Cleaning brush.
3． Please use less time than as suggested to tend your neck. , as the neck has a thin skin.
4． Tidy the accessories termly to make them durable for use.
5． Please keep the accessories away from children.
6． Please use elastic to enlace your hear to avoid it estoping your face and entwining in the accessories.
各种特制配件功能说明
细磨砂头，使粗糙的角质处变的光滑;可任意修饰出你理想中的指甲边缘造型，集修整、美甲等于一体!
Crude polishaccessory to rip thetough skin andcutin off.CouId polish yournails as porcelainas possible.
粗磨砂头，去除死皮和角质。
Crude polishaccessory to rip thetough skin andcutin off.
三角形的金属打磨头能迅速去除脚底粗老茧及死皮。
Triangleresurfacing part quickly removes callus.
进口高级乳胶美容棉，用于按摩皮肤，促进皮肤新陈代谢能力，提高皮肤弹性。
Latex sponge to rubdown your skin，and boost the ability of your skin.Metabolism,to make your skin much elastic and lithe.
精美美容棉，用于按摩皮肤和清洗皮肤。
Please use Make-up sponge to massage and clean your skin.
中等粗细的金属打磨头进一步柔嫩您的玉足。
Medium-rough surface part makes your foot skin more smooth and soft.
桑软尼龙毛刷，清洁附在皮肤上的残余皮屑，不伤皮肤；还可以结合洗面奶、洗手液、洗脚液等，以对相应部位进
Soft nylon brush to clear up all the scurf clings on the surface. No harm to your skin.Could be used with
facial emulsion,hand-washing cream,and foot-cleaning.
天然浮石磨，修复细小死皮屑。
Natural polishing stone improves skin texture
较细的金属打磨头，在去除较细死皮的同时还可以用来修脚指甲
Fine surface part removes dull surface layers and meanwhile trims nail
电池安装更换方法:
1、机器振动强度减弱时则需要更换电池。
2．如图1所示,向下拉开电池盖。
3，如图2所示,将旧电池拿出并换上2节新的5号电池。
请确认电池正负极放置正确（左边正极向上，右边负极向下）
4：如图3所示，先安好电池盖下端，然后闭合电池盖上端，直至听到卡嗒一声。
Inserting the battery
Please make sure that your hands are dry when inserting the battery.
The unit uses 2pcs AA batteries. For a longer running time, it is recommended using alkaline batteries.
1. Press on the “key” and draw out the battery cover.
2. Insert 2pcs AA batteries.
Note: Match the + / - symbols on the battery with the + / - marks on the battery case.
3. Insert the upper part of battery cover until you hear a .
清洁及存放
每次使用后，都需要清洁机器，及所有配件。注意不可用酒精，汽油，磨砂性质的清洁剂等来清洁塑料制品。
1． 将所有配件置于请水中清洗，水温最高不可超过50℃
2． 同时需清洗清洁刷的内部。秘诀：如果刷丝变形，应把它们放在温水下冲洗，使之恢复原样。
3． 清洗干净后，将配件拿出自然风干。
4． 将所有配件放回远包装的盒子中，留待下次使用。
注意：假如本机器长时间不使用,请将电池拿出。
Leave in your care
Please ensure to clean the whole unit after every use.
Why is skin cleansing and beautification so important?
Cleansing is the first step
Facial cleansing is a basic element of women’s beauty regimen. It is a prerequisite for proper skincare.
Cleansing the face prepares the skin for other treatments such as moisturizing, or nourishing.
If you do not clean your skin properly, the pores may clog up, possibly causing blackheads or blemishes, or a residue may develop which slows down the natural process of sloughing off skin cells.
The benefits of exfoliation
The purpose of exfoliating is to remove dead skin cells to reveal a radiant, youthful skin.
Exfoliation makes room at the skin’s surface to allow the deeper layer of newer, less dry skin cells left on the surface of the skin too long can produce a dull, uneven and flaky layer.
Removing these dead skin cells can make a huge difference to the skin. The more you stimulate the normal process of exfoliation of skin cells, the less cell debris can fill up and clog the pores, the easier blackheads can be removed and the more radiant your skin will look. Thus, a thorough but gentle facial cleansing is essential to preserve your skin by preventing skin breakouts and by keeping your skin healthier.
Good nutrition absorption is the aim
Skin would age slowly when time passes. Metabolism of cells become slowly. Skin would be lack of water and nutrition, therefore, it becomes dull and loose elasticity. Some aging spots would come out.
To prevent aging of skin, timely supply of water and nutrition to skin is very important.
How does the unit guarantee an optimal cleansing and beautification?
Soft brush can gently rotate to deeply cleanse your skin. They can be used every day with your regular cleansing product or for special intensive cleansing. The brushes remove dirt and skin cells, leaving your skin smooth and radiant.
Cosmetic soft sponge gently massages your skin to activity to make skin elastic and greatly helps nutrition absorption of your beauty creams used every day to prevent and erase fine lines and black spots. It can be used on every pat of your body per your interests.
Herd skin remover can easily remove the dead cells under foot or elbow to keep every part of your skin be youthful and elastic.
Nail buffer makes your nail edge to be more smoothly and nail surface more skinny.
注意事项
Important
Do not use the unit on dry, chapped skin or when you suffer from skin diseases or skin irritations, such as acne, sunburn, etc.
Please note that the condition of the skin varies throughout the year. Facial skin can get dryer during the winter season: in that case you should reduce the treatment time.
Do not press the brush too hard onto your face. Using the unit should always feel pleasant.
When using the unit on the neckline, make sure that you observe a shorter treatment time than normally recommended. The neckline area is more sensitive than the face.
Regular cleaning of the appliance ensures optimal results and a longer life.
Keep the appliance away from children.
Use, for example, a head hand band to keep your hair away from your face in order to prevent the hair from getting tangled in the brush.
?With the personal care kit, you will do all the health care and beauty care with skill and ease.
?Manual remove the cutin and smooth tough skin, also for completely skin clean and massage.
?Tie all the tend and protect in one well-knit unit.
Do not use the unit on dry, chapped skin or when you suffer from skin diseases or skin irritations, such as acne, sunburn, etc.
Please note that the condition of the skin varies throughout the year. Facial skin can get dryer during the winter season: in that case you should reduce the treatment time.
Do not press the brush too hard onto your face. Using the unit should always feel pleasant.
When using the unit on the neckline, make sure that you observe a shorter treatment time than normally recommended. The neckline area is more sensitive than the face.
Regular cleaning of the appliance ensures optimal results and a longer life.
Keep the appliance away from children.
Use, for example, a head hand band to keep your hair away from your face in order to prevent the hair from getting tangled in the brush.
The appliance is NOT waterproof and can NOT be used at described on the following pages.
按摩刷
MASSAGER & BRUSH
1), Reduces and erases sun damage.
2), Reduces pore size.
3), Reduces and erases fine lines and wrinkles.
4), Reduces and erases age spots and skin discoloration
5), Firms skin and muscle tone to reduce sagging.
6), Enhances new cellular rejuvenation.
面部清洁套装
FACIAL CLEANING SET
1), cleansing the face to prepare for moisturizing or nourishing
2), exfoliating of dead skin cells to reveal a radiant, youthful skin
3), Timely supply of water and nutrition to prevent aging
4), removing hard cells under foot or elbow
